paradiástole

paradiástole
(Del gr. para, parecido a + diastole, separación.)
sustantivo femenino RETÓRICA Figura consistente en utilizar en una misma frase dos palabras de significado muy parecido, pero dando a entender que son diferentes.

* * *

paradiástole (del lat. «paradiastŏle», del gr. «paradiastolḗ») f. *Figura retórica que consiste en aplicar en contraste dos expresiones de la misma raíz, de la misma familia o de significado parcialmente coincidente; se cita como ejemplo este párrafo de fray Luis de Granada: ‘¡Oh invisible y que todo lo ves! ¡Inmutable y que todo lo mudas! ¡A quien ni el origen dio principio, ni los tiempos aumento, ni los acaecimientos darán fin! Vos estáis dentro de todas las cosas, y no estrechado; fuera de todas, y no desechado; debajo de todas, y no abatido; encima de todas, y no altivo’.

* * *

paradiástole. (Del lat. paradiastŏle, y este del gr. παραδιαστολή). f. Ret. Figura que consiste en usar en las cláusulas voces, al parecer de significación semejante, dando a entender que la tienen diversa.

* * *

femenino RETÓRICA Figura que consiste en contrastar voces de significación muy parecida.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Paradiastole — (Greek, from παρα, para , next to, alongside, and στολη, stole , dress, dressing up) is the use of euphemism to soften the force of naming a vice or a virtue.Silva Rhetoricae (2006). [http://humanities.byu.edu/rhetoric/Figures/P/paradiastole.htm… …   Wikipedia

  • paradiástole — (Del lat. paradiastŏle, y este del gr. παραδιαστολή). f. Ret. Figura que consiste en usar en las cláusulas voces, al parecer de significación semejante, dando a entender que la tienen diversa …   Diccionario de la lengua española

  • Paradiastŏle — (gr.), 1) Figur, welche mehre gleichscheinende u. meist in der Vorstellung verbundene Dinge unterscheidet; 2) Figur, welche Gegensätze, od. doch abweichende Dinge als zusammengehörig verbindet …   Pierer's Universal-Lexikon

  • paradiastole —    paradiàstole    (s.f.) Figura retorica che consiste nel distinguere cose che paio­no indistinte. Es. Romani, 8.35: Chi ci separerà dall amore di Cristo? Forse la tribolazione, l angoscia, la persecuzione, la fame, la nudità, i pericoli, la… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • paradiástole — {{#}}{{LM P29028}}{{〓}} {{[}}paradiástole{{]}} ‹pa·ra·diás·to·le› {{《}}▍ s.f.{{》}} Figura retórica que consiste en emplear palabras de significación semejante, poniendo de manifiesto la diversidad que hay entre ellas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • paradiastole — noun A form of euphemism in which a positive synonym is substituted for a negative word …   Wiktionary

  • paradiastole — …   Useful english dictionary

  • Figuras literarias — Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras, de manera que, aunque se emplean con sus acepciones habituales (aspecto que las diferencia de los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas,… …   Wikipedia Español

  • Figure of speech — A figure of speech, sometimes termed a rhetoric, or locution, is a word or phrase that departs from straightforward, literal language. Figures of speech are often used and crafted for emphasis, freshness of expression, or clarity. However,… …   Wikipedia

  • Meiosis (figure of speech) — In rhetoric, meiosis is a euphemistic figure of speech that intentionally understates something or implies that it is lesser in significance or size than it really is. Meiosis is the opposite of auxesis, and also sometimes used as a synonym for… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”